Technical Services

APT Transtelex is a full-service translation agency and we’ve been helping the worlds leading brands grow their sales internationally since 1974. We’ve translated over 60 million words for 1,400+ customers, all with their own unique challenges. From websites and marketing in Mandarin, to technical documents in Turkish – we can get the job done quickly, accurately and for the best value. Every translation is supported by our guaranteed quality assurance and design production services if required.

Terminology Management

Adopting key terminology is widely thought to boost competitive advantage, especially with brands. So it’s important that your translations support that terminology and ideas translate well

Translation Memory

APT’s Translation memory technology allows us to reuse text when translating your materials, particularly documents that need updating on a fairly regular basis in multiple languages

Desktop Publishing – DTP

APT provides multilingual desktop publishing (DTP) in a number of document formats to ensure that your message translates perfectly




Awarded Works