Web Localisation

Quite possibly, your company will introduce itself to someone via its website, or indeed, someone will find your website to find a particular product or service.

Web content is immediately accessible worldwide, and we are in no doubt about the importance of a well-designed, accurately localised website to the success of your business.

In fact, so much so, we have invested a huge amount of time and energy in our website team. We not only deliver excellent translation results for our customers, but work with modern optimisation tools and powerful Content Management Systems.

Simply translating web content is not enough. Our translation team will take time to ensure that we convey the right message for your business in whichever parts of the world you reach.

Over 100 million people access the internet every day in a language other than English, and the chances are that 50% of these people will leave your website almost immediately if it is not available in their mother tongue.

Our web team works with every type of web file available, and can help you by providing your completed translation and localisation in the format your web development or CMS package requires.

The globalisation process is intricate and requires great attention to detail. Your translation partner must be able to apply web globalisation techniques that give your company the best possible optimisation opportunities.

During initial consultations, we ensure localised keywords, metadata tags and language structure are pre-defined and researched before any translation is produced.

A leading travel company was having extreme difficulty in finding the right translation partner to localise its new website.